Re:はじめまして＆教えてください

日本語に直すとしたら、

�，△覆燭詫蠅蠅砲覆襪隼廚辰討燭�
�△△覆燭詫蠅蠅砲覆襪隼廚辰討い襪�

という感じで会話の流れから�，�妥当ではないですか？
というわけで過去形のknewは不自然ではないと思います。