|
たびたびの質問で申し訳ありません。もう一題よろしくお願いします。
OG SC 141
<Unlike transplants between identical twins, whose
genetic endowment is the same>, all patients receiving
hearts or other organs must take antirejection drugs
for the rest of their lives.
(A)(B)(E)はunlikeなどのパラレル違反で×、以下の2つの勝負です。
(C)Unless the transplant involves identical twins
who have the same genetic endowment
(D)Aside from a transplant between identical twins
with the same genetic endowment
正解は(C)でしたが、
OG解説では、不正解の(D)の理由が、
identical twins with the same genetic endowment
の表現が、
"only some identical twin pairs are genetically identical"
を意味してしまうとのことでした。
（aside fromについては特に記述なし）
このwithを用いたという表現と、(C)のように関係代名詞を使って
who haveとするのでは、どのような意味の違いがあるのでしょうか？また、(C)のほうが意味的になぜ正しいのか、ご教授いただ
けるでしょうか?
よろしくお願いします。
＃質問ばかりですいません、give&takeできるようがんばります..
|
