Re:SC過去問

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]
In Reply to: Re:SC過去問
投稿者:もじら - 投稿日時:2002年12月20日 02時56分50秒

>Asset allocators create portfolios, often in the form of mutual funds, [with the intention]to turn in good results in both "bull" and "bear" markets.
>
>(a) with the intention
>(b) the intention of which is
>(c) intended <- correct
>(d) and intending
>(e) so intended as
>
>私は答えは (a) だと思います。intentした( 意図した )主体は Asset allocators 財産を分配する人しか考えられません。
>(b)は投資信託( mutual funds )の意図になります。(C)は Asset allocators が意図するのではなく、「意図される」ことになります。(d) は intending の前に and がありますが、並列の相手が見つかりません。(e)も 「意図する」主体がおかしいです。

(c) の intended は portfolios にかかっていると思います。
often in the form of mutual funds は挿入句と考えて、元々の意味は

Asset allocators create portfolios (which is) intended to turn in good results in both "bull" and "bear" markets.

ではないでしょうか。

KMさんがおっしゃているように「intentした( 意図した )主体は Asset allocators」であると思いますが、
intendedがportfoliosにかからないとすると、
後半部分が

Asset allocators intended to turn in good results in both "bull" and "bear" markets.

という文になってしまい、今度は good results になる主体が Asset allocators となります。
good results になるべきは portfolios なのではないでしょうか?

この記事に対するコメント

Re:SC過去問

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]

GeoCities
SEO [PR] !uO z[y[WJ Cu