[ リスト表示 ] [ ホームページ ] |
投稿者:かもん - 投稿日時:2002年09月18日 13時28分32秒 |
> According to a study by the Carnegie Foundation for the Advacement
> of Teaching, companies in the US are providing job training and
> general education for nearly eight million people, about (
> equivalent to the enrollment of) the nation's four-year
> colleges adn universities.
>
> (A) equivalent to the enrollment of
> (E)as many as are enrolled in
そもそも"enrollment"は「入学」もしくは「入学者数」という意味であって、「入学者」という意味ではありません。
つまり(A)だと"nearly eight million people"と"enrollment"の「人」と「数」との比較になってしまっておかしいです。
この記事に対するコメント |
[ リスト表示 ] [ ホームページ ] |
SEO | [PR] !uO z[y[WJ Cu | ||