Re:文法問題教えてください。

In Reply to: Re:文法問題教えてください。
投稿者:たこべるる
投稿日時:2004年05月30日 04時37分51秒

> 割り込み且つ便乗の書き込みにて失礼致します。
>
> もし、(D)afterを『前置詞』として使用する場合、
>
> after being allowed、又は、after having being allowed
>
> であれば問題はないのでしょうか?

文法としては成り立つと思いますけど、一般に"after"は、「時」或いは「順序関係」を表すのに用いられると思います。

問題文:
Chicory has a bitter taste that becomes stronger ______
allowed to grow in the light.

問題文をみると、現在形で書かれている事からも、前後関係に重点が置かれていると言うよりはむしろ、一般的な「現象」を表していると思います。従って文意からも、Factual Conditional(ifを使って)で表すのが一般的ではないでしょうか?

Factual Conditionalsについて:
"Factual conditionals include four sub-types: (1) generic, (2) habitual, (3) implicit inference, and (4) explicit inference. Generic conditionals express relationships that are true and unchanging. They are normally expressed with the simple present tense in both clauses (e.g., "If you heat water to 100 degrees C, it boils") and are frequently found in scientific writing."

この投稿へのコメント
Re:文法問題教えてください。
インデックスホームページ

GeoCities
SEO [PR] !uO z[y[WJ Cu