|
一部思うところを加筆しましたがどうでしょうか？
> > 1.Trying to learn some of the basis of programming is (the same as to tinker with a car when one is a teenager); some people end up going to engineering school, and others, twenty years later, remember nothing of the experience.
> > A. 原文
> > C. like tinkering with a car as a teen-ager
> > Aが正解ですが、Cはどこがまずいのでしょうか？
⇒
Reviewerさんがおっしゃるとおりで、as以下と
a carとのあいまいさ。car＝ teenagerになり
うる事がまずいと思います。
しかし、Aの選択肢は trying is （the same as）
to tinker 〜となっておりto不定詞の前のtryingが
省略されていると解釈せねばならず、ちょっと正解に
関しては
|
