Re:集え!新東方(中国問題SC)愛好者達!

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]
In Reply to: Re:集え!新東方(中国問題SC)愛好者達!
投稿者:ヒント - 投稿日時:2002年11月17日 12時20分01秒

181
>B) relation of one nation with another that illustrates
>c) relations between nations that illustrate

>2国間の「色々な関係」と考えればbetweenを使ったほうが良い>でしょう。one nation with another は結局は2国間ではばいで>しょうか?

だとしても、c)はillustrateがnationsとrelationsどっちを指すのかという曖昧さがまだ残りますよね? B)ならillustratesはrelationを指すのがわかります。

この記事に対するコメント

Re:集え!新東方(中国問題SC)愛好者達!

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]

GeoCities
SEO [PR] !uO z[y[WJ Cu