Re:中国のSC66

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]
In Reply to: Re:中国のSC66
投稿者:KM - 投稿日時:2002年11月12日 21時16分10秒

In the mid-1920's the Hawrthorone Works of the Western Electric Company was the scene of an intensive series of experiments (that would investigate changes in working conditions as to their effects on workers' performance.)

(A) --

(B) investigating the effects that changes in working conditions would have on workers' performance

(C) for investigating what are the effects in workers' performance that changes in working conditions would cause

(D) that investigated changes in working conditions' effects on workers' performance

(E) to investigate what the effects changes in working conditions would have on workers' performance.

experiments の直後に現在分詞を置くのが idiomatic でないとしたら、(E)の to 不定詞の方が正解かもしれません。(E)は 「 労働者のパフォーマンスに労働環境の変化がどんな影響を与えるかを調査する 」 実験、となります。みなさん、どう思われますか?

この記事に対するコメント

Re:中国のSC66

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]

GeoCities
SEO [PR] !uO z[y[WJ Cu