(C) failure to advertise the highest price in a range of prices for a service or product as prominently as the lowest
(D) failure to advertise as prominently the highest price in a range of prices for a service or product as the lowest

私の認識では、例えばas−asの比較などで後半のas以下の内容との混同が懸念されるのは前半部分にSVOがあって、as以下の名詞が前のSとの比較かOとの比較かわからないときであって、その他の要素（例えば今回のin a range of prices for a service or product）は共通項なので省略と考えています。だから私はKMさんの様に名詞を基準にして比較の省略を考えていません（間違っていればご指摘ください）

そこがポイントではなく、この問題は単純に副詞のかかり方の問題だと思いますが、いかがでしょうか？
Cであれば、prominentlyは動詞advertiseを修飾しますが、
Dであれば、advertiseかhighestのどちらを修飾するかわかりません。（しかし、prominently highestという表現がありえないといわれればこの説明は成り立ちませんが）
今回highestという特殊な形容詞が使われていますが、この副詞の位置の問題は良く見受けられるのでその類かなと思いました。

この記事に対するコメント

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]

SEO		[PR] ����!�����u���O �����z�[���y�[�W�J�� �������C�u����