[ リスト表示 ] [ ホームページ ] |
投稿者:KM - 投稿日時:2002年09月30日 19時44分39秒 |
Although the coodination of monetary policy can help facilitate the orderly financing of existing imbalances,<it is unlikely that its effect on their size is significant> in the absense of an appropriate fiscal adjustment.
A:it is unlikely that its effect on their size is significant
E:its effect on their size is not likely to be significant
PICCOさん、
(A) と (E) ではほぼ差がない様に思うのですが、、、
やはり、it is unlikely that という言い方が、不用意に「まどろっこしい」ところが (A)をきるポイントですか?
この記事に対するコメント |
[ リスト表示 ] [ ホームページ ] |
SEO | [PR] !uO z[y[WJ Cu | ||