英英辞典を将来的にはおすすめします。

私が行っている英語学校では英和辞典は使用禁止でした。
英語を英語として理解することがなにより大事であるからです。
もちろんどなたかが指摘してありましたように、犬＝dog,水=waterのような基礎的単語は理解していることは前提になりますが。。。。

初心者さんは、まず英英辞書の定義で使われる語彙（ロングマンで２０００語レベル、コウビルド、オックスフォードで３０００語レベル）などの基礎的な単語・熟語（３８００でいえばランク２までぐらいでしょうか）を習得された後に、英英に切りかえられたらいかがでしょう。

みなさんが、おっしゃるように電子辞書だと英英をひいていて意味がよくわからない単語がでてきたら 英和で日本語の意味も確認できるのでいいです。

電子辞書を選ぶときは、英英辞書のオックスフォード（OALD）、コウビルド、ロングマンの３つのどれかが入っているものを必ず選ばれてください。

訳すスタイルがそれぞれ異なりますので、本屋で自分の知っている身近な単語を３つの辞書でそれぞれ調べてみて、自分に一番ピッタリくると思う訳し方のものを選ばれてください。

この３万円ほどの投資はすぐに十二分に元がとれます。

この記事に対するコメント

[ リスト表示 ] [ ホームページ ]

SEO		[PR] ����!�����u���O �����z�[���y�[�W�J�� �������C�u����